Votre petite histoire d'Eguisheim
  • Éguisheim
  • Si Eguisheim m'était conté
  • Éguisheim et ses terroirs
  • Tous au château au Haut-Eguisheim
  • Résumé EGUISHEIM : Les populations dans le flux de l'histoire
  • EGUISHEIM: Les populations dans le flux de l'histoire
  • Les écoles
  • Généalogie
  • Le Pape Léon IX
  • Les articles
  • Contact
  • Notre Actualité
  • Si vous passez par Eguisheim
  • Entrez dans la ronde d''Eguisheim
  • If you pass through Eguisheim
  • Nous avons besoin de vous
  • Die Farben von Eguisheim
  • Nouvelle page

Irrigation des Prés d’Eguisheim de 1778 à 1962 Le barrage de la Schliess et les canaux d’abissages

Au début du 19ème siècle les  principales ressources  du village reposaient sur l’exploitation de la  forêt, des champs , des prés et du vignoble. C’est  de ces activités que les habitants tiraient leurs revenus.

On oublie souvent l’importance des prairies  qui  procuraient le fourrage pour le bétail. En effet  les  bovins qui  passaient l’hiver dans les étables  nécessitaient de grandes quantités de foin. La population d’Eguisheim était importante (2200 Habitants) et le nombre de vaches avoisinaient les 800 bêtes.

1914 Fenaison de famille STUMPF Joseph et Marie avec leur fils Louis à gauche
  1946 Fenaison de famille HAUSHERR Céleste 1946 (Bernard à gauche avec le chapeau)

Le ban d’Eguisheim  est  traversé  sur une longueur de 1,6 km par la rivière de la  LAUCH .La vieille Thur(Muhlbach) un affluent de la Thur, qui alimentait à l’époque 12 moulins, marque la limite EST du ban d’Eguisheim.

Embouchure de la vielle Thur dit Canal des 12 moulins en limite nord du ban d’Eguisheim.

Les prés de fauche avant 1831 étaient souvent disséminés dans des zones humides naturelles du village (Ring, Reilach, Schindlach, Stiergraben, Froeschengraben, Obere Weidmatten, Katzen Ellenbogen…) Les eaux serpentaient de part et d’autre de la Lauch et de la vieille Thur .

En octobre 1778 de très fortes pluies s’abattent sur la région et causent  d’énormes inondations de part et d’autre de la Lauch et notamment à Colmar. Ces montées d’eau de la Lauch constituent encore aujourd’hui la référence pour cette rivière. Suite à cette catastrophe la Province d’Alsace  finance le redressement et l’élargissement de la Lauch du Dichele jusqu’à Herrlisheim. Ces travaux s’étendent sur 2000 toises soit 3884 mètres et rendent la Lauch rectiligne et large de 20 toises soit 38 mètres. La ville de Colmar entre 1786 et 1789 fera ériger à ses frais une digue de 12 mètres de large en rive gauche de Herrlisheim jusqu’à L’ILL.  La  Lauch  devient donc rectiligne sur le ban d’Eguisheim entre l’embouchure de la vieille Thur et la Schliess.

Dans le livre de August Scherlen  « Dorf und Stadt »( page 91) on apprend qu’Eguisheim fait construire à ses frais en 1810 l’écluse de la SCHLIESS légèrement sur le ban de Herrlisheim pour l’irrigation des prés, avec les pierres de taille provenant de la démolition de trois anciennes portes du village. Par ailleurs dans les archives on apprend que  les bateliers de Colmar remontaient souvent la LAUCH et causaient des dommages  en encombrant les canaux d’irrigation de piquets de saules. Pour cette raison mais aussi à cause des périodes sèches ou trop humide l’herbe était souvent peu abondante. Le 8 octobre 1819 la commune décide de faire curer le canal de la vieille Thur pour améliorer son écoulement.

L’ordonnance royale du 10 juillet 1822 autorisant la formation d’un syndicat pour gérer l’irrigation des prés ainsi que le plan cadastral napoléonien  dressé par le Géomètre d’Eguisheim  Pierre Paul Baur en 1828  créent  les bases d’une   gestion rigoureuse et  lucrative  des prés du  village.

 

Le Maire François Joseph Bendelé accepte en 1831 la création de la :  Société Syndicale de l’Irrigation des Prés dite   « Aussenmattenfeld » Jacques BENDELE sera le premier directeur et  Antoine BEYER le trésorier.

1831 livre de trésorerie de la société des prés tenu par Antoine BEYER (archives Christian Beyer)
1831 livre de trésorerie de la société des prés tenu par Antoine BEYER (archives Christian Beyer)

On nomme un garde champêtre  dit « Mattenbangert » qui inclut  la fonction d’éclusier. Cette charge est confiée à   Conrad GRUSS. Ce dernier à droit de porter une arme de calibre pour la défense de sa personne. Son  salaire est à la  charge des propriétaires . Cette société est totalement indépendante et séparée de la gestion communale .

Le plan cadastral parcellaire section C  dressé le 28 Août 1831 par le Géomètre  Pierre Paul BAUR  fait mention de 137,13 hectares de prés de part et d’autre de la rivière LAUCH.Par ailleurs le premier  livre de caisse de la Société syndicale d’irrigation , tenu par Antoine BEYER , mentionne des recettes de  13.713 Frs pour l’année 1831 soit un prélèvement de 106 Frs par hectare. Ce budget presque aussi  important que celui de la commune  démontre la valeur inestimable des prés  .

 

Le plan cadastral parcellaire des prés de 1831  est soigneusement conservés dans les archives de la société d’histoire d’Eguisheim.

1831 plan cadastral des 137,13 hectares de prés
1831 plan cadastral des 137,13 hectares de prés

Ces dispositions  prises en 1831 par les acteurs locaux du syndicat de l’irrigation des prés et de l’écluse constituent  une ingénierie hydraulique de première importance. La construction d’une écluse et  de plusieurs kilomètres de fossés  étaient pour l’époque un projet coûteux mais   utile.

Les grands propriétaires locaux en 1831  étaient également ceux qui possédaient les plus grandes surfaces de prés. (Heinrich Sébastien 6 Hectares ; Brucker Marx 2,5 Hectares ;Seyler  François- Joseph 3 hectares ;Beyer Luc 3 Hectares ; Boll Francois Joseph 2,20 Hectares ;Baur Thomas 2 hectares .

Dans le PV du 6 mars 1831 la société des prés obtient gratuitement de la commune deux poutres en sapin et six chênes pour en faire des madriers pour l’écluse d’Eguisheim.

 

Le chantier d’irrigation  voit le jour en 1831 et permettra de  dévier les eaux de la LAUCH vers les fossés  nouvellement crées. Un fossé central appelé NEUGRABEN est creusé sur l’actuel chemin allant du Viehweg au Strengen. De même deux fossés latéraux longent l’un la LAUCH et l’autre les champs cotés ouest le long du lieu dit Neulaend.  En amont de la Schliess on installe de part et d’autre du cours d’eau deux  barrages de dérivations  permettant de réguler le déversement des eaux dans les fossés nouvellement creusés.  Par ailleurs une  maisonnette est construite près de l’écluse pour  y entreposer le  matériel du garde champêtre. 

  Photo de Bernard GEORGER sur la maisonnette de l’éclusier et vue sur les prés irrigués
Photo de Bernard GEORGER sur la maisonnette de l’éclusier et vue sur les prés irrigués

L’inondation des prairies  se faisait au printemps et en automne mais jamais en été  période de la fenaison où les sols devaient être secs. L’irrigation de printemps réchauffait le sol et celle d’automne le fertilisait. Les eaux s’écoulaient en pente douce par simple gravité et recouvraient l’ensemble des prés. L’infiltration de l’eau humidifiait et fertilisait les sols et favorisait ainsi la croissance de l’herbe. L’histoire locale nous dit que l’accès aux prés d’Eguisheim était strictement interdit dès l’automne et jusqu’à la fenaison pour éviter le  piétinement  voir le braconnage. Le garde champêtre veillait au grain et verbalisait tout contrevenant.

Dans le PV du 10 mai 1839 on apprend que le nombre de vaches a considérablement augmenté dans le village (700 à 800 vaches) La saillie naturelle avec un seul  taureau devenait impossible. La commune décide d’allouer le lieu dit KUHWEID à une fermier qui y entretiendrait deux taureaux vigoureux et de bonne race de couleur noir et blanche ou rouge et blanche pour saillir les vaches du village. Le prix de la saillie est fixé à 1,50 Frs .

Peu de communes pouvaient se prévaloir de posséder 137 hectares de prés, si bien irrigués par gravité et  capable de nourrir autant de bovins et autres animaux de basse cour.

La Lauch rendait aussi d’autres services au gens. Madame Berthe Hubschwerlin née en 1903  dans une interview qu’elle nous donnait dans le  bulletin municipal en 2000 se souvenait des grandes lessives dans les eaux du canal de la Lauch. Les femmes partaient à cheval avec d’énormes tombereaux de linge. C’étaient les lavandières des rives de la Lauch. L’ambiance était formidable et l’eau très propre disait-elle.

Une autre activité consistait en hiver à  la découpe de blocs de glace dans  les eaux de la Thur, de la Lauch ou directement sur les prés pour les brasseurs et aubergistes .Certains brasseurs de Colmar possédaient les caves du Buhl très profondes et fraiches pour y stocker de la glace. Celui qui voulait vendre de la bière en été devait fournir la glace. Cette occupation procurait un substantiel  revenu aux propriétaires des prés d’Eguisheim.

En 1855 on apprend que la pêche était concédée par adjudication communale à des pécheurs professionnels qui souvent refusaient de régler leurs dus quand les cours d’eau étaient  encombrés de roseaux et de joncs.

 

Pars ailleurs la Lauch était la  piscine locale en été pour les habitants d’Eguisheim. Jeunes et moins jeunes aimaient se retrouver autour de la  Schliess  ou du pont d’Eguisheim . On se souvient de ces « Ransaklatscher » auxquels se prêtaient, du haut de l’écluse  les plus courageux, brisant pour un instant le silence des lieux. Ce lieu joyeux et insouciant a vu cependant un jour deux adolescents d’Eguisheim périr noyés dans la Lauch. Une stèle fut érigée en leur souvenir et se trouvait encore devant la maison de l’éclusier dans les années1970.On pouvait y lire :ici se sont noyés Victor HORBER  15 ans et Jean Baptiste BAFFREY 17 ans le 1er Août 1864 .   

Photo du pont d’Eguisheim et de Camille GEORGER garde champêtre 1958
Photo du pont d’Eguisheim et de Camille GEORGER garde champêtre 1958

De 1831 à 1960 rien n’a grandement  changé autour de la Lauch.

C’est le  remembrement des terres et des prés entre 1958 et 1962 qui  marque une nouvelle étape. Les petites parcelles sont brusquement regroupées en grandes surfaces d’un seul  tenant offrant aux propriétaires une meilleure rentabilité.  Le tracteur remplace progressivement le cheval ce qui améliore la productivité. Le développement de la viticulture  dans les années 1970 au détriment de l’élevage portera le coup fatal à nos prés de plaines qui se reconvertiront peu à peu en champs de blé puis de maïs car ces terres sont excellentes et très fertiles.

Les derniers gardes champêtres « Mattabangert » d’Eguisheim étaient Camille GEORGER, Charles ROUBY et Eugène ZECH

 

1955 Les trois gardes champêtres d’Eguisheim  de gauche à droite LIGIBEL Georges, FUHRER Fernand, GEORGER Camille
1955 Les trois gardes champêtres d’Eguisheim de gauche à droite LIGIBEL Georges, FUHRER Fernand, GEORGER Camille

Aujourd’hui  l’écluse de la  SCHLIESS  avec sa belle passerelle permettant de traverser la  Lauch et ses deux petits barrages de dérivations en amont sont toujours en place. La maisonnette a été détruite dans les années 1980.Dans les fossés latéraux subsistent encore 4 petites barrières  métalliques de régulation des eaux d’irrigation. 

La Schliess avec sa passerelle
Barrage de dérivation
Petite barrière métalliques de régulation

Ces ouvrages  anciens de presque 200 ans, fortement endommagés,  méritent  un regard et une attention mais nécessitent une restauration. Envisager une remise en valeur de ce patrimoine hydraulique est un beau défit.

L’endroit est un formidable poumon vert où se croisent promeneurs, joggeurs et cyclistes.

Par ailleurs un panneau explicatif permettrait de comprendre le fonctionnement du système d’irrigation et l’importance des prés pour  nos villes et villages à cette époque.

Ce  projet replacerait cet ancien réseau dans son cadre et nous faire voyager dans le temps entre la LAUCH et la vieille THUR.

 

                                                                Décembre 2020        Léon BAUR

  • Histoire d'eau de 1557 à 2009
    • 1.- LA BRUNNSTUB de 1688
    • 2 .- LES CINQ FONTAINES OCTOGONALES D’EGUISHEIM
    • A.-Fontaine du Marché de 1557 dite Matktbrunnen
    • B.-Fontaine de la Vierge de 1563 dite Mietergottesbrunna / autrefois Obertorbrunnen.
    • C.- Fontaine St Léon de 1836 dite Leobrunna
    • D.- Fontaine Porte Basse de 1841 dite Sorga Brunna autrefois Untertor Brunnen in der Niedervorstadt.
    • E.- Fontaine LEY de 1949 dite Fontaine de la Poste
    • 3.-FONTAINES AUGES EN FONTE
    • 4.-ADDUCTION D’EAU POTABLE DANS LES MAISONS
    • 5.IRRIGATION DES PRES
  • Le tir à la cible
  • Les alentours
  • Les monuments d'Eguisheim
  • Le cadastre
  • La tuilerie
  • La vie des façades
  • La viticulture
  • Les commerçants et artisans
  • L'Echo des Trois Chateaux
  • Glyptographie
  • La guerre 1914-1918
  • Les commémorations
  • Histoires pittoresques et légendes
  • Les fêtes

Ce mercredi à 17h15 départ à l'office du tourisme à Eguisheim, nous vous invitons à découvrir la ville d'Eguisheim qui est jumelée à Hautvillers(Champagne) et Hinterzarten (Allemagne-Forêt Noire-Schwarzwald),plus beau village depuis 2004 et village préféré des français depuis 2013  par une visite commentée.

Nous vous  guiderons  dans la cité de la période Renaissance pour mieux apprécier les richesses de notre patrimoine :

la double muraille d'enceinte avec ses remparts fleuris, le pigeonnier , les emblèmes des métiers et des marques des tailleurs de pierre sur les linteaux, les 7 inscriptions religieuses ou humoristiques gravées dans le bois des tryptiques des fenêtres, un château central XIIIème s. des évêques de Strasbourg,  plusieurs cours colongères ou dîmières , 2 belles fontaines Renaissance , des maisons Renaissance des XVIème et XVII ème s. en pierre ou en pans de bois , un beau tympan consacré à la parabole des vierges prévenantes et  non-prévenantes, ainsi qu'une vierge ouvrante du XIVème s. dans le narthex de l'église Saints-Pierre-et-Paul.Cette visite se terminera à la chapelle consacré à St Léon IX, pape alsacien.

C'est là qu'à 19h30 un hommage aux moines de Marbach sera rendu qui nous interprèterons des chants polyphoniques et des chants grégoriens.

Alors à bientôt MERCREDI  10 août 17h15 à l'office du tourisme d'Eguisheim pour la distribution des oreillettes et récepteurs.

Les guides de la société d'histoire d'Eguisheim sont inviter à se joindre à nous .

Bernard Georger et les guides.

Histoire par l'image
Histoire par l'image
Mentions légales | Politique de confidentialité | Politique des cookies | Plan du site
Connexion Déconnecter | Modifier
  • Éguisheim
  • Si Eguisheim m'était conté
  • Éguisheim et ses terroirs
    • Histoire d'eau de 1557 à 2009
      • 1.- LA BRUNNSTUB de 1688
      • 2 .- LES CINQ FONTAINES OCTOGONALES D’EGUISHEIM
      • A.-Fontaine du Marché de 1557 dite Matktbrunnen
      • B.-Fontaine de la Vierge de 1563 dite Mietergottesbrunna / autrefois Obertorbrunnen.
      • C.- Fontaine St Léon de 1836 dite Leobrunna
      • D.- Fontaine Porte Basse de 1841 dite Sorga Brunna autrefois Untertor Brunnen in der Niedervorstadt.
      • E.- Fontaine LEY de 1949 dite Fontaine de la Poste
      • 3.-FONTAINES AUGES EN FONTE
      • 4.-ADDUCTION D’EAU POTABLE DANS LES MAISONS
      • 5.IRRIGATION DES PRES
    • Le tir à la cible
    • Les alentours
      • Les Trois Châteaux
      • Le Hagueneck
      • Autour de la cité historique
    • Les monuments d'Eguisheim
      • Le Clocher
      • L'horloge de l'église
      • les cloches de l'église
      • Le Tympan
      • Le Château
      • Les portes
      • Le pigeonnier
      • La gare
      • La poste
    • Le cadastre
      • Cadastre 1828
    • La tuilerie
    • La vie des façades
      • Place Saint Léon
      • La cour Unterlinden
      • La cour d’Eschau
      • Le Kaiserhof
      • Entrée sud
      • Le Crédit Mutuel
      • La Grand-Rue
    • La viticulture
      • Les étiquettes de vins
      • La cave Wolfberger
      • Histoire du terroir
      • 3 siècles d'histoire d'eau
      • Articles de presse
      • Le crémant
      • Le vin rouge
      • Le phylloxéra
    • Les commerçants et artisans
      • Les enseignes
      • La maison A.Edel
      • Le caveau d'Eguisheim
      • La Ferme du Pape
      • L'Auberge Alsacienne
      • Le vannier
      • L'Hostellerie des Comtes
    • L'Echo des Trois Chateaux
    • Glyptographie
    • La guerre 1914-1918
      • La correspondance
    • Les commémorations
      • 50ème anniversaire de la libération d’Eguisheim
      • 2010 : liberation d'Eguisheim (reconstitution)
      • Le 11 janvier 1945 de Marie Louise Haegeli
      • Le 12 juin 1966 Nuit d'orage
      • Août 1949: L'incendie du rempart nord
    • Histoires pittoresques et légendes
      • La désignation d’un garde-chasse au XVIIIe siècle
      • Le mariage du diable
      • Le mariage du diable 1912
      • Sorcellerie
      • Sorcellerie
    • Les fêtes
      • Les conscrits
      • Le carnaval
  • Tous au château au Haut-Eguisheim
  • Résumé EGUISHEIM : Les populations dans le flux de l'histoire
  • EGUISHEIM: Les populations dans le flux de l'histoire
  • Les écoles
    • Les bancs de l'école
      • 1946
      • 1949
      • 1964
      • 1970
      • 1972
      • année ?
    • L'école élémentaire
  • Généalogie
    • Registre des mariages
    • Registre des décès
    • Marie-Anne Erhart
    • La famille Stoffel
    • La Famille Baur
    • Alphonse Hueber
    • Jean Baptiste SEYLER
    • Léon Boll (1862-1916)
    • Population d'Eguisheim en 1664
  • Le Pape Léon IX
    • 900° anniversaire de la mort de Léon IX
    • Les combats de saint Léon IX
    • Lieu de naissance ?
  • Les articles
    • L'office de tourisme
    • Les 100 lieux qu'il faut voir
  • Contact
  • Notre Actualité
  • Si vous passez par Eguisheim
  • Entrez dans la ronde d''Eguisheim
    • anciennes vues
    • Château de la cité
    • Eguisheim au quotidien
    • Le village préféré des Français
    • Une famille formidable
    • Une escapade avec Miss France
  • If you pass through Eguisheim
  • Nous avons besoin de vous
  • Die Farben von Eguisheim
  • Nouvelle page
  • Défiler vers le haut
fermer